August 1, 2014

MY BEDROOM.

photo 1-3-2 copy
Some pictures of my little space
Algunas fotos de mi espacio

photo 4-4-2
My cozy bed. That little teddy bear has been with me for years and I take it everywhere I live.
Mi cama. Ese osito ha estado conmigo por mucho tiempo y siempre lo llevo a donde viva.

la foto 1-2 copy
Little corner with some postcards I’ve collected for a while.
Una esquina con algunas postales que he coleccionado.

photo 4-6-2
Some of my jewelry are kept in that box, it was a gift from an old friend and that vanilla candle smells like a dream.
Algunas de mis joyas van en esa caja que fue un regalo de una amiga de hace muchos años y esa vela huele a vainilla (mi olor favorito).

photo 3-3-2
My messy space, where I get changed twenty times before heading out.
Mi closet, donde me cambio mil veces antes de salir.

photo 3-4-2
Vintage blouses and shiny textures are my weakness.
Blusas vintage y texturas con brillo son mi debilidad.

photo 4-6
Some jumpers and jackets. My closet has no natural light, so pictures are a little darker.
Algunos sweaters y casacas. Mi closet no tiene luz natural asi que las fotos salen un poco mas oscuras.

photo 4-3-2
Where I keep my current favorite sunnies and a little art print I got recently. Flowers should be real, but I truly suck at taking care of them.
Ahi pongo los lentes oscuros que mas uso y un print que me compre hace poco. Las flores deberian ser reales pero realmente no puedo dedicarme a cuidarlas por falta de tiempo.

photo 1-4-2
Creeper collection. Theres some more that didn’t fit in the picture!
Algunas de mis creepers. Faltaban algunas pero no entraron en la foto!

photo 4-5-2
More sunnies. I should get another hanger soon. Honestly this is the best way to keep your sunglasses, they always stay in place and you can see them altogether.
Mas lentes de sol. Deberia conseguir un gancho mas. Les juro que esta es la mejor manera de guardar los lentes, los puedes ver todos al mismo tiempo y no ocupa espacio.

photo 2-5-2
My corner at night. I keep my underwear on that door because its just so practical.
Mi esquina de noche. Guardo la ropa interior en la puerta por que es super practico.

photo 1-2-2 copy
Where I keep all my jewelry.  I still have to hang that little painting. That black jewelry case is vintage and I got it down the street I live from an old man that sells pretty antique stuff.
Esta es la comoda con todas mis joyas. Todavia tengo que colgar esa pintura. El joyero negro es vintage y se lo compre a un señor que vende cosas antiguas en mi calle.

photo 4-1-2
My crazy family (mom, dad, sister and me) and a couple books. All my books are in drawers because I need to figure out where to put them. This space falls short.
Mi familia loca (mama, papa, hermana y yo) y un par de libros. Todos mis libros estan en cajones por que necesito ver donde ponerlos, esta estanteria es muy corta.

photo 5-4-2 copy
Another view of my jewelry table. I love that palm cigarette holder, I use it for little earrings. And that box has some huge necklaces I can’t hang.
Otra foto de la comoda con mis joyas. Me encanta esa cigarrera de metal, ahi guardo mis aretes chiquitos.

photo 2-2
And of course, pretty rings.
Y por supuesto, anillos bellos.

Hope you enjoyed the post :)

86 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published.