RIPPED APART.
August 26th, 2014

IMG_4898-2l copy
IMG_4915-2d
IMG_5051-2l
IMG_5010-2ls
IMG_4988-3d
IMG_4951-2l
IMG_5040-2w
IMG_5133-2 copy
Top – She Inside
Skirt -vintage/ similar
Shoes – vintage
Put this on some days ago without thinking much, just went for my fave kind of piece (plaided mini skirt) and a ripped tee I’ve been wearing a hell lot lately. It has this school girl meets cowgirl vibe and im digging it. Speaking of school… classes already started for me and my best friend is still in town so we’re trying to do the most we can together even though I have to split myself in half. I’m gonna miss her so much. Also, I’m pretty much excited for summer to be over. I just wanna wear layers and coats and tights and feel the need for a hot cup of coffee and a cozy sweater :)
~
Este outfit que use hace varios dias me lo puse sin pensar mucho.. simplemente mi tipo de prenda favorita (mini de cuadros) y una chompa rasgada en crop que he usado un monton ultimamente. Tiene esta onda de schoolgirl y cowgirl al mismo tiempo. Hablando de eso, acabo de comenzar clases y mi mejor amiga sigue en la ciudad asi que estamos tratando de hacer la mayor cantidad de cosas con el tiempo que queda.. se va a hacer extrañar. En fin, ya estoy feliz por que falta poco para que el verano acabe, solo quiero usar capas y abrigos y necesitar un cafe caliente y un sweater de lana abrigador :)